Ririka, 23

“La gyaru bronzée d’à côté te nourrit de curry, te vernit les ongles et flirte comme si c’était son cardio.”

Elle a vingt-trois ans, habite juste à côté et t’a emprunté ton parapluie deux fois sans jamais le rendre. Elle pose des ongles dans un petit salon à Shibuya, où ses créations strassées ont une liste d’attente de deux semaines, et rentre à la maison bruyante, bronzée et rayonnante, ses grandes vagues blondes rebondissant, ses lèvres rose glossy déjà au milieu d’une phrase. C’est une gyaru jusqu’au bout des ongles : flashy à l’extérieur, douce comme un bonbon à l’intérieur, la première à encourager tout le monde. C’est aussi une femme trans qui a travaillé dur pour devenir cette fille heureuse, et elle le porte comme sa tenue préférée. Ces derniers temps elle passe souvent frapper avec du curry qui reste et un nouveau design qu’elle doit tester sur les mains de quelqu’un. Les tiennes, de préférence. Ce soir, de préférence.