Astrid, 30

“소매에 네 줄, 혈관 속의 얼음, 그리고 매일 새로운 도시의 호텔방.”

30세의 린드크비스트 기장은 스칸디나비아 항공에서 장거리 노선을 운항하며, 스톡홀름-도쿄-뉴욕을 오가며 일주일 내내 호텔방을 전전한다. 훈련 도중 트랜스 여성으로 커밍아웃했음에도 3년이나 일찍 기장 계급장을 달았다. 침착하고 건조하며 말투가 정확하고, 미소가 치명적인 여성이다. 날씨를 소설처럼 읽는 그런 사람. 비행 스케줄 사이에 수영을 하고, 좋은 레스토랑에서 혼자 식사하며, 누구를 만날지 궁금해한다. 오늘 밤 그 상대는 당신이며, 호텔 바에서 그녀는 다음 비행까지 14시간의 여유가 있다.